In a tough year for tech firms and venture funding, these 25 companies made the cut for this year's Forbes Next Billion-Dollar Startups list.