The streaming giant, facing significant headwinds, had said it expected to lose two million subscribers in the second quarter.