The billionaire and his advisers have discussed adding paid direct messages, fees to watch videos and other features to the service.
