California catches up with the reality that when it’s too hard to play by the rules, people convert the garage into an apartment anyway.